Le 9 avril 2021, l'Office fédéral de la statistique a envoyé une communication aux autorités cantonales concernant la saisie des indicateurs de qualité médicaux, en les priant de la transmettre aux EMS.

Cela a entraîné une certaine confusion parmi les EMS RAI et des demandes de renseignements auprès de Q-Sys. Les institutions qui disposent de notre outil « DataPool » et qui reçoivent l’ « Analyse des indicateurs de qualité IQM et IQ-RAI » par ce biais ne doivent rien entreprendre. Les données requises par l'Office fédéral de la statistique leur sont automatiquement transmises par nos soins.